— Japanese —
「ふるPhoto」
“振ると古くなる!”
iPhoneを振ると写真がどんどん古くなる。
使用方法 ********************************
1.カメラかライブラリから写真を取り込みます。
*注意点 iPod touchの場合はライブラリのみ使用可能です。
2.とり込み後、iPhone(iPod touch)を振ります。
“振るたびに写真が劣化していきます♪” ← しかし、振りすぎると・・・
“出来た写真は「保存」や「メール送信」も可能です♪”
****************************************
— English —
shake iPhone and get old photo!
([Furu] means [Shake] in Japanese.
[Furu] means [old] in Japanese.)
When iPhone is shaken, photo becomes old one after another.
How to use ********************************
1. A picture is taken in from a camera or a library.
*Notes: You can use only a library in the case of iPod touch.
2.After taking, iPhone(iPod touch) is shaken.
The photograph is deteriorated to each shake.
****************************************
10回ぐらいシェイク!
さらにシェイク!…. 保存したりメールに添付したり出来ます。
買ってみました。
面白いですね。